Được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả có cây bút hiệu Lan Lăng Tiếu Tiếu Sinh, Kim Bình Mai từng những lần được chuyển thể thành phim, vào đó nhanh nhất có thể là vào năm 1974 và muộn duy nhất là 2 phần liên tiếp được vạc hành vào thời điểm năm 2008 – đó cũng là phần phim hãng apple bạo nhất, được đầu tư chi tiêu công phu nhất. Là sự việc hợp tác giữa điện ảnh Hồng Kông và Nhật Bản, Kim Bình Mai 1 được chỉ huy bởi đạo diễn tiền Văn Kỹ – người từng “cầm trịch” đến hơn chục bộ phim truyền hình cấp 3 nổi tiếng của HK. Phim sở hữu dàn diễn viên trẻ đẹp, đa số đều đến từ Nhật bản – nơi bao gồm nền công nghiệp phim dành cho người lớn cải cách và phát triển nhất, vì vậy phim không những được đầu tư về yếu tố văn bản mà phần nhiều cảnh quay trong phim phần đông được dàn dựng công phu, táo bị cắn dở bạo cùng trần trụi, vớ cả đưa đến một Kim Bình Mai tuyệt hảo nhất trường đoản cú trước tới nay.



